Resources of social integration as part of the welfare structure in the Valencian Community / Los recursos de integración social como parte de la estructura asistencial en la Comunitat Valenciana

Abstract

El objetivo de la inserción social es favorecer el proceso de
rehabilitación, con las consecuentes medidas de inserción/reinserción social dirigidas a las personas drogodependientes; desde una perspectiva de “normalización” y obviamente desde los recursos existentes y/o disponibles. En la lucha contra las adicciones, no cabe duda que muchos han sido los problemas resueltos, sin embargo, la dinámica cambiante del fenómeno, nos obliga a permanecer en constante alerta, prever y adaptar las intervenciones a las necesidades detectadas en
cada momento. Los circuitos de atención vienen determinados por un protocolo, teórico-práctico, que marque con criterios claros clí­nicos, psicológicos y sociales la propia atención. Así­ como el itinerario a seguir por el drogodependiente, el avance sobre el saber dónde se está y como actuar es el camino terapéutico a seguir para conseguir una atención integral como dispone la normativa.

 

Abstract

The objective of the social insertion is facilitating the rehabilitation
process, with measured consequences about social insertion focused
on drug dependents persons; from a “normalization” perspective and
counting on the existing resources. In the fi ght against drugs, there is
no doubt about the problems solutions implemented, but the evolution
of the drugs phenomenon obligate us to continuous adaptations of the
solutions provided. The attention schemes are determined by a protocol that stablish the clinical, psychological and social criteria. The itinerary for the drug dependent patient and the knowledge about where he is and how to react is the path to follow in order to achieve a global approach.