Injected drugs consumption in Mexico: notes for the last two decades / El consumo de drogas inyectadas en México: apuntes de las últimas dos décadas

Abstract

Objetivo: Revisar los aspectos epidemiológicos relevantes de investigaciones nacionales sobre consumo de heroí­na y cocaí­na en las dos últimas décadas, haciendo énfasis en la frontera norte de México.

Material y Método: Se realizó una consulta automatizada, previo diseño teórico de búsqueda bibliográfica de trabajos sobre el tema. Se encontraron 72 materiales y tras una cuidadosa selección, quedaron 59, recuperando 83% de ellos. Para su análisis se diseñó una matriz de variables cualitativas y cuantitativas y se procesó en Excel para Windows 2000.

Resultados: Sin ser un fenómeno reciente, el consumo de heroí­na esta alcanzando en últimas fechas proporciones considerables y diversas fuentes de información marcan esta tendencia, sobre todo en el norte del paí­s. Asimismo el consumo de cocaí­na es cada vez mayor y se extiende por todo el territorio nacional en proporciones cada vez mayores según lo muestran diferentes indicadores.

Comentarios: El panorama epidemiológico del consumo de heroí­na y cocaí­na es alarmante por sus repercusiones en lo individual, familiar y social y representa un reto principalmente para la planificación y funcionamiento de los servicios de salud en México.

 

Abstract

Objective: To review the relevant epidemiological aspects of national research regarding consumption of heroin and cocaine over the last two decades, with emphasis on the northern border of Mexico. Materials and Method: An automated consultation was carried out after the theoretical design of a bibliographic search for works related to the subject. 72 papers were found of which 59 were chosen after a careful revision representing 83%. For the analysis a matrix of qualitative and quantitative variables was designed and processed with Excel, Windows 2000.

Results: Although the consumption of heroin is not a recent phenomenon, over the last few years it has reached such high proportions, especially in the north of the country, as many different sources of information indicate. Likewise, the consumption of cocaine is ever-growing and spreading throughout the country the same proportions, as show by several indicators.

Observations: The consumption prevalence of both heroin and cocaine is alarming because its tremendous impact on the individual, the family and the society and it represents a challenge for the Mexican Health Services, particularly in planning and management.