Nets of support for social integration: the family / Redes de apoyo para la integración social: la familia

Resumen

Es un hecho ampliamente aceptado el hecho de que el abuso de drogas y las conductas adictivas tienen consecuencias negativas en diferentes áreas de la vida familiar. Muchos miembros de la familia pueden mostrar perturbaciones psicológicas, psicosomáticas, afectivas, económicas,… pero paralelamente, es igualmente cierto que las dinámicas familiares pueden infl uir sobre las conductas adictivas y su tratamiento. En este artículo se comentan dicha infl uencia recíproca y el papel de la familia en la integración social del paciente adicto.

Abstract

It is widely accepted that drug misuse and addictive behaviours have
negative consequences in different areas of family life. Many family members can show psychological, psychosomatic, affective, economic disturbances…, but it is true as well that family dynamics can infl uence addictive behaviours and their treatment. In this paper this reciprocal infl uence and the role of family in social integration of addicted patients are discussed.